Тайвань отвергает притязания Пекина на воссоединение двух стран
Тайвань не хочет становиться частью Китая в соответствии с предложением об автономии «одна страна, две системы», как заявила в среду президент Тайваня Цай Ин-вэнь, решительно отвергая притязания Китая на суверенитет и, вероятно, готовя почву для долгосрочного ухудшения отношений.
Китай ответил, что «воссоединение» неизбежно и что он никогда не смирится с независимостью Тайваня
В своей речи после присяги на второй и последний срок пребывания в должности Цай сказала, что отношения между Тайванем и Китаем достигли исторического переломного момента.
«Обе стороны обязаны найти способ сосуществовать в долгосрочной перспективе и предотвратить усиление антагонизма и разногласий», – сказала она.
Цай и ее Демократическая прогрессивная партия одержали победу на президентских и парламентских выборах в январе, пообещав противостоять Китаю, который заявляет, что Тайвань является его собственностью, и заявляет, что в случае необходимости он будет поставлен под контроль Пекина.
«Мир, равенство, демократия и диалог»
«Здесь я хочу повторить слова «мир, равенство, демократия и диалог». Мы не допустим достижения властями Пекина «одной страны, двух систем» для понижения рейтинга Тайваня и подрыва статуса-кво. Мы твердо придерживаемся этого принципа », – сказала Цай.
Китай использует политику «одна страна, две системы», которая должна гарантировать высокую степень автономии, чтобы управлять бывшей британской колонией Гонконг, которая вернулась к китайскому правлению в 1997 году. Он предложил ее Тайваню, хотя все крупные тайваньские партии отвергли это.
Китайское управление по делам Тайваня, отвечая на слова Цая, заявило, что Пекин будет придерживаться «одной страны, двух систем» – центрального принципа тайваньской политики президента Китая Си Цзиньпина – и «не оставит места для сепаратистской деятельности на Тайване».
«Историческая неизбежность»
«Воссоединение является исторической неизбежностью великого омоложения китайской нации», – говорится в заявлении. «У нас есть твердая воля, полное доверие и достаточная способность защищать национальный суверенитет и территориальную целостность».
Китай рассматривает Цая как сепаратистку, стремящуюся к формальной независимости Тайваня. Цай говорит, что Тайвань является независимым государством под названием Китайская Республика, (его официальное название), и он не хочет быть частью Китайской Народной Республики, управляемой Пекином.
Тайвань открыт для диалога
После переизбрания Цая Китай активизировал военные учения вблизи Тайваня, направляя истребители в воздушное пространство острова и пропуская военные корабли вокруг Тайваня.
Цай сказала, что Тайвань приложил максимум усилий для поддержания мира и стабильности в узком Тайваньском проливе, который отделяет демократический остров от его самодержавного соседа Китая.
«Мы продолжим эти усилия и мы готовы вступить в диалог с Китаем, чтобы внести более конкретный вклад в обеспечение региональной безопасности», – добавила она, выступая в саду дома японского губернатора в Тайбэе перед чиновниками и дипломатами посредством видео-конференции.
Тайвань стал растущим источником трений между Китаем и США, и администрация Трампа решительно поддерживает Тайвань даже в отсутствие официальных дипломатических связей.
Во вторник госсекретарь США Майк Помпео поздравил Цая с благодарностью за ее «мужество и дальновидность в руководстве динамичной демократией Тайваня» в редком послании высокого уровня из Вашингтона, адресованном правительству Тайваня.
Министерство иностранных дел Китая осудило замечания Помпео и заявило, что правительство примет «необходимые контрмеры», но не уточнило какие именно.
«Мы готовы сотрудничать с ними в любое время, но Китай вряд ли пойдет на уступки Тайваню», – сказал он. «В течение следующих четырех лет шансы на улучшение отношений невелики».
Адаптация статьи: https://www.reuters.com/article/us-taiwan-president-inauguration/taiwan-president-rejects-beijing-rule-china-says-reunification-inevitable-idUSKBN22W08X