Если Дональд Трамп проиграет выборы, то американцам нужно беспокоиться о том, что он будет делать в течение двух с половиной месяцев, которые он будет управлять страной.

Вражда Трампа и Нэнси Пелоси

В прошлом году Дональд Трамп обвинил спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси в том, что она “мстительный и ужасный человек”. На самом деле, Нэнси нет, но Трамп, да. Их обида начинает становиться одной из главных проблем по мере приближения выборов. Он также намекнул, что, если проиграет, что кажется все более вероятным, Дональд Трамп не примет результаты. Никто не знает, какой хаос или даже насилие может вызвать, если выборы пройдут не так, как хочет Дональд Трамп.

Тем не менее, даже если оставить это беспокойство в стороне, побежденный Дональд Трамп все равно будет занимать пост президента в течение двух с половиной месяцев. Будет ли он проводить это время, действуя разрушительно, мстя Америке за то, что она отвергла его? Ну, в прошлый вторник уже был быстрый взгляд на то, как может выглядеть время, оставшееся на посту президента Трампу, который не переизбран. Он еще даже не проиграл, но уже приостановил переговоры о программе экономической помощи, в которой отчаянно нуждаются американцы. И его мотивация, похоже, была чистой местью.

Необходимость дополнительных субсидий

Несмотря на несколько месяцев роста занятости, Соединенные Штаты лишь частично оправились от ужасных потерь рабочих мест, с которыми они столкнулись в первые месяцы кризиса, и темпы восстановления замедлились до «черепашьего» шага. Все указывает на то, что экономика сохранит свою слабость много месяцев, даже лет.
Учитывая эту мрачную реальность, Федеральная администрация должна продолжать предоставлять те субсидии, которые она предлагала в первые месяцы кризиса: щедрые пособия безработным и кредиты, которые помогают малому бизнесу оставаться на плаву. В противном случае скоро миллионы семей не смогут платить арендную плату, а сотни тысяч компаний уйдут.

Потеря 900 тыс. рабочих мест

Кроме того, государственные и местные органы власти, которые, в отличие от федеральной администрации, в целом обязаны поддерживать бюджетное равновесие – оказываются в безвыходном положении в бюджете, поскольку сокращение, вызванное кризисом, привело к сокращению их доходов. Им нужна большая помощь или они будут вынуждены сократить свои шаблоны и услуги. Америка уже потеряла около 900 000 рабочих мест в местном и государственном образовании.

Таким образом, есть веские гуманитарные аргументы в пользу значительных расходов на государственную помощь: если Федеральная администрация не сделает шаг вперед, это приведет к огромным и ненужным страданиям. Есть и макроэкономические аргументы: если семьи будут вынуждены сокращать потребление, если предприятия будут вынуждены закрываться и если администрации будут вынуждены проводить экстремальные сокращения расходов, рост экономики замедлится, и США даже может вернуться в рецессию.

Подозреваемые в строгости скажут, что просьбы о финансовой помощи являются еще одним проявлением прогрессизма, сторонника сильного правительства. Но предупреждения об опасностях не расширения помощи исходят не только от прогрессивных демократов; их делают аналитики с Уолл-Стрит и Джером Пауэлл, председатель Федеральной Резервной Системы.

Переговоры в очередной раз «зашли в тупик»

Переговоры о субсидиях парализованы месяцами, несмотря на то, что специальная помощь безработным и малому бизнесу истекла. Главной «ловушкой» был категорический отказ республиканцев Сената рассмотреть вопрос о предоставлении помощи администрациям; демократы, несомненно, согласились бы на сделку, которая включала бы значительную помощь, даже если бы это благоприятствовало Трампу на политической арене.

Но республиканцы ложно настаивали на том, что цель всего этого – спасти плохо управляемые демократические государства. И Дональд Трамп повторил эту ложь во вторник, когда он парализовал переговоры, заявив, что предложения Пелоси – не что иное, как спасение “плохо управляемых демократических государств с высоким уровнем преступности”.

Адаптация статьи: https://elpais.com/economia/2020-10-09/trump-esta-matando-la-economia-por-rencor.html?event_log=oklogin&o=cerrado&prod=REGCRART